
The BBC is seeking court approval to subpoena Donald Trump Jr, Ivanka Trump and Jared Kushner in President Donald Trump's $10 billion defamation lawsuit over the broadcaster's editing of his January 6,…
ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಟ್ರಂಪ್ ಅವರ 2021ರ ಜನವರಿ 6ರ ಭಾಷಣವನ್ನು ಬಿಬಿಸಿ ಸಂಪಾದನೆ ಮಾಡಿದ ರೀತಿಯ ವಿರುದ್ಧ ದಾಖಲಾಗಿರುವ 10 ಬಿಲಿಯನ್ ಡಾಲರ್ ಮಾನನಷ್ಟ ಮೊಕದ್ದಮೆಯಲ್ಲಿ, ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಟ್ರಂಪ್ ಜೂನಿಯರ್, ಇವಾಂಕಾ ಟ್ರಂಪ್ ಮತ್ತು ಜೇರೆಡ್ ಕುಶ್ನರ್ ಅವರಿಗೆ ಸಮನ್ಸ್ ನೀಡಲು ಬಿಬಿಸಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಅನುಮತಿ ಕೋರಿದೆ. ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್ ಹಿಂಸಾಚಾರದ ವೇಳೆ ಟ್ರಂಪ್ ಬೆಂಬಲಿಗರನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಮಾತನಾಡಿದಾಗ ಅವರ ಉದ್ದೇಶ ಏನಿತ್ತು ಎಂಬ ಬಗ್ಗೆ ಈ ಮೂವರು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮಾಹಿತಿ ಇದೆ ಎಂದು ಬಿಬಿಸಿ ವಾದಿಸಿದೆ. ಟೈಮ್ಸ್ ನೌ ವರದಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಟ್ರಂಪ್ 2025ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಈ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಿದ್ದಾರೆ.

ಬಿಬಿಸಿ ಪನೋರಮಾ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವು ಟ್ರಂಪ್ ಅವರ ಭಾಷಣದ ವಿವಿಧ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಸೇರಿಸಿ ಸಂಪಾದನೆ ಮಾಡಿತ್ತು. ಇದು ಟ್ರಂಪ್ ಹಿಂಸಾಚಾರವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು ಎಂಬ ತಪ್ಪು ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಮೂಡಿಸಿತ್ತು. ಬಿಬಿಸಿ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಿದ್ದರೂ ಮಾನನಷ್ಟಕ್ಕೆ ಇದು ಆಧಾರವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ವಾದಿಸಿದೆ. ಸಮನ್ಸ್ ಜಾರಿ ಮಾಡಲು ನಡೆದ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಪೊಲೀಸ್ ಮತ್ತು ಸೀಕ್ರೆಟ್ ಸರ್ವಿಸ್ ತಡೆದಿದೆ ಎಂದು ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ದಾಖಲೆಗಳು ತಿಳಿಸುತ್ತವೆ. ಇದೀಗ ಬಿಬಿಸಿ ಅಂಚೆ ಮೂಲಕ ಸಮನ್ಸ್ ಜಾರಿ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿ ಕೋರಿದೆ.
ಎರಡೂ ಕಡೆಯವರು ಇದನ್ನು ತಮ್ಮ ಪರವಾಗಿ ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಬಿಬಿಸಿ ಮಾಡಿದ ಎಡಿಟಿಂಗ್ ತಪ್ಪಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕೆ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಿದ್ದು ಸರಿಯೇ, ಆದರೆ 10 ಬಿಲಿಯನ್ ಡಾಲರ್ ಮಾನನಷ್ಟ ಮೊಕದ್ದಮೆಯ ಮೊತ್ತ ಅತಿಯಾಗಿದೆ. ಅಂದು ಹಿಂಸಾಚಾರವನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುವ ಉದ್ದೇಶ ಟ್ರಂಪ್ ಅವರಿತ್ತೇ ಎಂಬುದೇ ಇಲ್ಲಿನ ಅಸಲಿ ಪ್ರಶ್ನೆ. ಇದಕ್ಕೆ ಟ್ರಂಪ್ ಕುಟುಂಬದವರು ನೀಡುವ ಸಾಕ್ಷ್ಯ ಮಹತ್ವದ್ದಾಗಿದೆ. ಅಂಚೆ ಮೂಲಕ ಸಮನ್ಸ್ ಜಾರಿಗೆ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆಯೇ ಎಂಬುದನ್ನು ಕಾದು ನೋಡಬೇಕಿದೆ.
ಮೂಲಗಳು (2): livemint.com, timesnownews.com
ಈ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ಮೇಲೆ ನೀಡಿರುವ ಎರಡು ಮೂಲಗಳಿಂದ ಎಐ ಬಳಸಿ ಸಂಶ್ಲೇಷಿಸಲಾಗಿದೆ.