
Manoj Bajpayee’s cop drama originally titled ‘Ghooskhor Pandat’ has been renamed ‘Gajab Raat’ following a controversy over the title being called casteist. Netflix released the trailer on Thursday, 15 October. The film, directed by Ritesh Shah and produced by Neeraj Pandey, will stream on Netflix from 23 October.

After the title sparked social media outrage, an FIR was registered in Uttar Pradesh and the National Human Rights Commission issued a notice to the Information and Broadcasting Ministry. The Supreme Court ordered a stay on the film and directed the makers to change the title. Producer Neeraj Pandey acknowledged the title had hurt some viewers, saying the term ‘Pandat’ was used only as a colloquial name for a fictional character, and Bajpayee said he respected the concerns raised.
Both outlets report Manoj Bajpayee's film ‘Ghooskhor Pandat’ being retitled ‘Gajab Raat’ after controversy, but Indian Express provides a far more detailed account of the legal and political pushback, noting an FIR, an NHRC notice, condemnation by Mayawati and the Vishva Hindu Parishad, and a Supreme Court stay. Times Now omits these institutional actions, instead leading with the title rebrand and trailer release. Where Indian Express gives equal weight to producer Neeraj Pandey's statement and actor Manoj Bajpayee's apology, Times Now reports only the producer's remarks and frames the change as a voluntary move after a high court petition. The coverage split shows a trade title retitling vs. the complete chronology of official objections and court intervention, the fuller version of which appears only in Indian Express. The film is set for a 23 October Netflix release.
Coverage: 2 sources, 2 neutral
Sources (2): timesnownews.com (neutral report), indianexpress.com (neutral report)
This brief was synthesised by AI from the 2 sources linked above, so one read covers every framing they carry. Methodology and corrections.