
In two months, Hindi cinema has seen the release of two big films set during the Partition of India: Main Vaapas Aaunga and Batwara 1947. Both focus on the human cost of…
ಭಾರತ ವಿಭಜನೆಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಾಣವಾದ ಮೈನ್ ವಾಪಸ್ ಆವಂಗಾ ಮತ್ತು ಬಟ್ವಾರ 1947 ಎಂಬ ಎರಡು ದೊಡ್ಡ ಸಿನಿಮಾಗಳು ಕಳೆದ ಎರಡು ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಿವೆ. ಈ ಎರಡೂ ಚಿತ್ರಗಳು ರಾಜಕೀಯ ಕದನಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಮಾನವೀಯ ಮೌಲ್ಯಗಳು, ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಭರವಸೆಯ ಮೇಲೆ ಬೆಳಕು ಚೆಲ್ಲಿವೆ. ಇಮ್ತಿಯಾಜ್ ಅಲಿ ಅವರ ಮೈನ್ ವಾಪಸ್ ಆವಂಗಾ ವಿಭಜನೆಯಿಂದ ಬೇರ್ಪಟ್ಟ ಸಿಖ್ ಯುವಕ ಮತ್ತು ಯುವತಿಯ ಪ್ರೇಮಕಥೆಯಾಗಿದೆ. ಇನ್ನು ರಾಜ್ಕುಮಾರ್ ಸಂತೋಷಿ ಅವರ ಬಟ್ವಾರ 1947 ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಸನ್ನಿ ಡಿಯೋಲ್ ಅವರು ಹಿಂದೂ ಮಹಿಳೆಗೆ ಆಶ್ರಯ ನೀಡುವ ಮುಸ್ಲಿಂ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ವಿಭಜನೆಯ ಸಂದರ್ಭದ ಧೈರ್ಯ ಹಾಗೂ ಕ್ರೌರ್ಯಗಳೆರಡನ್ನೂ ತಮ್ಮ ಸಿನಿಮಾಗಳು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತವೆ ಎಂದು ನಿರ್ದೇಶಕರು ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ.


ಬಾಲಿವುಡ್ ವಿಭಜನೆಯನ್ನು ಕೇವಲ ದೇಶಪ್ರೇಮದ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಅದನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಆರೋಪಗಳ ನಡುವೆ, ಈ ಎರಡು ಚಿತ್ರಗಳು ಮಧ್ಯಮ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಹಿಡಿದಿವೆ. ಇವು ಹಿಂಸೆಯನ್ನು ವೈಭವೀಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಹಾಗೆಯೇ ಅದನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ನೋವನ್ನು ಕೇಂದ್ರಬಿಂದುವಾಗಿಸುವ ಮೂಲಕ, ವಿಭಜನೆಯು ಕೇವಲ ರಾಜಕೀಯ ಘಟನೆಯಲ್ಲ ಬದಲಾಗಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಜನ ಅನುಭವಿಸಿದ ಮಾನವೀಯ ದುರಂತ ಎಂಬುದನ್ನು ಈ ಚಿತ್ರಗಳು ನೆನಪಿಸುತ್ತವೆ. ಇಂತಹ ಕಥನಗಳು ಬಾಕ್ಸ್ ಆಫೀಸ್ನಲ್ಲಿನ ಜೋರಾದ ಮತ್ತು ಧ್ರುವೀಕರಿಸುವಂತಹ ಕಥೆಗಳ ನಡುವೆ ತಮ್ಮ ಅಸ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆಯೇ ಎಂಬುದು ಈಗಿರುವ ಕುತೂಹಲ.
ಮೂಲ: hindustantimes.com
ಈ ಲೇಖನವನ್ನು ಮೇಲಿನ ಲಿಂಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮೂಲದಿಂದ ಕೃತಕ ಬುದ್ಧಿಮತ್ತೆಯ ಸಹಾಯದಿಂದ ಸಂಶ್ಲೇಷಿಸಲಾಗಿದೆ.