Now Reading: மாணிக் வரத்கர்: குவெட்டா நிலநடுக்கம் முதல் மகாராஷ்டிரா போராட்டம் வரை
-
01
மாணிக் வரத்கர்: குவெட்டா நிலநடுக்கம் முதல் மகாராஷ்டிரா போராட்டம் வரை
Manik Varadkar, 94, survived the 1935 Quetta earthquake, Partition violence and imprisonment during the Samyukta Maharashtra agitation. Born Manik Khanolkar in 1931 to a prosperous Konkani Maharashtrian family in Quetta, she lost…
சுருக்கமான கதை
94 வயதான மாணிக் வரத்கர், 1935 குவெட்டா பூகம்பம், பிரிவினை வன்முறை மற்றும் சம்யுக்த மகாராஷ்டிரா இயக்கத்தின் போது சிறைவாசம் ஆகியவற்றில் இருந்து தப்பினார். 1931ல் மாணிக் கானோல்கராகப் பிறந்த இவர், குவெட்டாவில் வசதியான கொங்கணி மகாராஷ்டிரிய குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவர். 1935 மே 31 அன்று 7.7 ரிக்டர் அளவு பூகம்பம் தாக்கியபோது, அவரது 13 உறவினர்களை இழந்தார். அவர் ஒரு மாடியில் தூங்கிக் கொண்டிருந்ததால் தப்பினார்.
1947ல், வளர்ந்து வந்த சமூக விரோதம் இந்து குடும்பங்களை குவெட்டாவை விட்டு வெளியேற கட்டாயப்படுத்தியது. வரத்கர் அகதிகள் ரயிலில் பயணித்து, பின்னர் தனி மராத்தி மொழி மாநிலத்திற்கான இயக்கத்தில் இணைந்தார், அதற்காக 1956 முதல் 1960 வரை சிறையில் அடைக்கப்பட்டார். இப்போது மும்பை போரிவாலியில் வசிக்கும் இவர், தனது வாழ்க்கையை மன உறுதியுடன் சந்தித்த கடினங்களின் தொடர்ச்சியாக விவரிக்கிறார்.
இந்தியன் ஒப்பினியன்
பிரிவினைக் கதைகள் பெரும்பாலும் தேசிய வீர கதைகள் அல்லது நிரந்தர சமூக வெறுப்பின் கணக்குகளாக குறைக்கப்படுகின்றன. வரத்கரின் அனுபவம் இந்த இரண்டு எளிய வழிகளையும் அனுமதிக்கவில்லை. இதில் வன்முறை மற்றும் இடப்பெயர்ச்சி உள்ளது, ஆனால் முஸ்லீம் அயலவர்கள் வழங்கிய பாதுகாப்பு மற்றும் பின்னர் மராத்தி மொழி மாநிலத்தைக் கோரியதன் அரசியல் செலவும் அடங்கும். அவரது நினைவுகள் சரியாக வியத்தகு கதையாக மாற்றப்படுவதை எதிர்க்கின்றன. சோதனை என்பது, இத்தகைய நினைவுகள் பள்ளி வரலாற்றில் நேரடி அனுபவமாக நுழைகிறதா, வெறும் ஆண்டு நிறைவு கதைகளாக மட்டும் இருக்கிறதா என்பதே.
ஆதாரம்: thefederal.com
இந்த கதை மேலே குறிப்பிடப்பட்ட மூலத்திலிருந்து AI ஆல் தொகுக்கப்பட்டது.
