
The yen fell below 160 per dollar, its weakest level in nearly four decades, as wide US-Japan interest-rate differences, costly energy imports and Japan’s heavy debt pressured the currency. Livemint reports that…
அமெரிக்கா மற்றும் ஜப்பான் இடையிலான வட்டி விகித வேறுபாடுகள், எரிசக்தி இறக்குமதி செலவு மற்றும் ஜப்பானின் கடன் சுமை காரணமாக யென் மதிப்பு ஒரு டாலருக்கு 160 என்ற நிலையைத் தாண்டி நான்கு தசாப்தங்களில் இல்லாத அளவுக்குக் கடுமையாகச் சரிந்துள்ளது. ஜப்பானிய அதிகாரிகள் மீண்டும் மீண்டும் தலையிட்டும் பலன் தற்காலிகமாகவே உள்ளது என லைவ்மின்ட் செய்தி தெரிவிக்கிறது. அமெரிக்க வட்டி விகிதங்களை விட ஜப்பானிய வட்டி விகிதம் குறைவாக இருப்பதால் முதலீட்டாளர்கள் டாலர் சொத்துகளில் முதலீடு செய்வதையும் யென் மூலம் வர்த்தகம் செய்வதையும் தொடர்கின்றனர்.
அமெரிக்காவும் ஜப்பானுடன் இணைந்து யென் வாங்கியுள்ளதாகவும், மீண்டும் தலையிட வாய்ப்புள்ளதாகவும் மற்றொரு லைவ்மின்ட் அறிக்கை கூறுகிறது. ஜப்பானிய நாணயத்தின் மீதான கவலைகள் மற்றும் அமெரிக்காவின் கடன் செலவில் ஜப்பானிய கருவூல விற்பனை ஏற்படுத்தும் தாக்கமே இதற்குக் காரணம் என அந்த அறிக்கை தெரிவிக்கிறது. காலக்கெடு மற்றும் சந்தை விவரங்களில் முரண்பாடுகள் இருந்தாலும், பொருளாதார அழுத்தங்கள் நீடிக்கும் நிலையில் இந்தத் தலையீடு தற்காலிக நிவாரணத்தை மட்டுமே அளிக்கும் என்பதில் உடன்பாடு நிலவுகிறது.
வட்டி விகிதங்கள், வர்த்தகச் செலவுகள் மற்றும் பொதுக் கடனில் உள்ள வேறுபாடுகளை நாணய மேலாண்மை மூலம் எளிதில் கடந்துவிட முடியாது என்பதற்கு யென் மதிப்பு சரிவு ஒரு பாடமாக அமைகிறது. முன்பே எடுக்கப்பட்ட நடவடிக்கைகள் குறைந்த அளவிலான நிவாரணத்தையே தந்த நிலையில், நாணயத்தை நிரந்தரமாக மீட்டெடுப்போம் என்ற கூற்றுகள் மிகையாகத் தோன்றுகின்றன. அறிக்கைகளில் உள்ள சிக்கலான மற்றும் மாறக்கூடிய சந்தை விவரங்களால் நீண்டகால விளைவுகள் நிச்சயமற்றதாகவே உள்ளன.
ஆதாரங்கள் (2): livemint.com, livemint.com (2)
இந்தச் செய்தி மேலே இணைக்கப்பட்டுள்ள 2 ஆதாரங்களிலிருந்து செயற்கை நுண்ணறிவு மூலம் தொகுக்கப்பட்டது.
புதுப்பிக்கப்பட்டது: இந்தச் செய்தி இப்போது 2 ஆதாரங்களை அடிப்படையாகக் கொண்டது.