Now Reading: பிரபல மார்க் ட்வைன் மேற்கோள் 1990 புத்தகத்தில் தான் முதன்முதலில் தோன்றியது
-
01
பிரபல மார்க் ட்வைன் மேற்கோள் 1990 புத்தகத்தில் தான் முதன்முதலில் தோன்றியது
பிரபல மார்க் ட்வைன் மேற்கோள் 1990 புத்தகத்தில் தான் முதன்முதலில் தோன்றியது
The famous quote 'Twenty years from now you will be more disappointed by the things that you didn't do' is commonly attributed to Mark Twain, but researchers have found no evidence he…
இருபது ஆண்டுகளுக்குப் பின் நீங்கள் செய்யாத காரியங்களுக்காக அதிகம் வருந்துவீர்கள் என்ற புகழ்பெற்ற மேற்கோள் பொதுவாக மார்க் ட்வைனுக்குச் சொந்தமானதாகக் கூறப்பட்டாலும், அதை அவர் எழுதியதற்கான எந்தச் சான்றும் ஆய்வாளர்களுக்குக் கிடைக்கவில்லை. இதன் மிகப் பழமையான ஆவணப்படுத்தப்பட்ட தோற்றம் எச். ஜாக்சன் பிரவுன் ஜூனியரின் 1990 புத்தகமான “பி.எஸ். ஐ லவ் யூ”வில் உள்ளது, அங்கு அது அவரது தாயார் சாரா பிரான்சஸ் பிரவுனுக்குக் காரணமாக கூறப்பட்டுள்ளது.
மார்க் ட்வைன் ஆய்வு மையம் இந்தப் பத்தியை ட்வைனுக்குத் தவறாகக் கூறப்படும் மேற்கோள்களில் ஒன்றாக வகைப்படுத்துகிறது. தவறான காரணப்பெயர் இருந்தாலும், ஆபத்துக்களை எடுப்பது மற்றும் வருத்தத்தைத் தவிர்ப்பது பற்றிய இந்தச் செய்தி பிரபலமாகவே உள்ளது. இதன் உறுதியற்ற ஆசிரியத்துவம், ஒரு புகழ்பெற்ற பெயரின் காரணமாக அல்ல, மாறாக கருத்துக்களை அவற்றின் சொந்த தகுதியில் மதிப்பீடு செய்ய வேண்டும் என்பதை நினைவூட்டுகிறது.
இந்த மேற்கோள் வாசகர்களை உடனடி ஆபத்துக்களில் கவனம் செலுத்துவதற்குப் பதிலாக, எந்தக் காரியங்களைச் செய்யாமல் விட்டால் வருந்துவார்கள் என்பதைக் கருத்தில் கொள்ள வலியுறுத்துகிறது. பாதுகாப்பான துறைமுகத்திலிருந்து பயணம் கிளம்பும் கடல் உருவகம் இந்தப் பத்திக்கு உணர்ச்சிபூர்வமான வலிமையை அளித்துள்ளது, ஆனால் வாசகர்கள் இது மார்க் ட்வைனுக்குக் காரணமானது சரிபார்க்கப்படவில்லை என்பதை கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும்.
ஆதாரம்: livemint.com
இந்தக் கதை மேலே உள்ள ஆதாரத்திலிருந்து AI ஆல் தொகுக்கப்பட்டது.
