போனி டைலருக்கு ஸ்வான்சியில் ஆயிரக்கணக்கானோர் இறுதி அஞ்சலி

தெற்கு வேல்ஸின் மம்பிள்ஸ் நகரில், வேல்ஸ் இசை ஐகான் போனி டைலரின் சவப்பெட்டி அவரது முன்னாள் இல்லத்திற்கு எடுத்துச் செல்லப்பட்டபோது, ஆயிரக்கணக்கான ரசிகர்கள் தெருக்களில் வரிசை கட்டி இறுதி அஞ்சலி செலுத்தினர். உண்மைப் பெயர் கெய்னார் சல்லிவன் என்ற டைலர், ஜூலை 8ஆம் தேதி போர்ச்சுகலில் எதிர்பாராத விதமாக தனது 75வது வயதில் காலமானார். வேல்ஸ் கொடியில் போர்த்தப்பட்ட அவரது சவப்பெட்டி, நியூட்டன் சாலை வழியாக ல்லிவிண்டர்வுக்கு எடுத்துச் செல்லப்பட்டபோது, ரசிகர்கள் சவப்பெட்டி வாகனத்தில் மலர்களை வைத்து கைதட்டலுடன் அஞ்சலி செலுத்தினர்.

இந்த உணர்வுபூர்வமான அஞ்சலியின்போது, கூட்டம் டைலரின் புகழ்பெற்ற பாடலான “டோட்டல் எக்லிப்ஸ் ஆப் தி ஹார்ட்” பாடியது. பிரிட்டன் மற்றும் வெளிநாடுகளில் இருந்து, ஆஸ்திரியா உட்பட, ரசிகர்கள் இந்த ஊர்வலத்தைக் காண வந்திருந்தனர். “ஐ நீட் எ ஹீரோ” மற்றும் “இட்ஸ் எ ஹார்டேக்” உள்ளிட்ட பாடல்கள் மூலம் டைலர் சர்வதேச அளவில் புகழ் பெற்றார். 2013 யூரோவிஷன் பாடல் போட்டியில் இங்கிலாந்து சார்பாக கலந்து கொண்டார்.

டைலரின் வாழ்க்கையைக் கொண்டாடும் நிகழ்ச்சி திங்களன்று ஸ்வான்சி மினிஸ்டரில் நடைபெறும். அழைப்பிதழ் மட்டுமே கொண்ட இந்தச் சேவை, பொதுமக்களுக்காக அருகிலுள்ள செயிண்ட் டேவிட்ஸ் சதுக்கத்தில் பெரிய திரையில் ஒளிபரப்பப்படும். அதன்பின், அவரது சவப்பெட்டி அவரது சொந்த கிராமமான ஸ்கியூவென் வழியாக எடுத்துச் செல்லப்பட்டு, தனிப்பட்ட குடும்ப நிகழ்வு நடைபெறும். டைலரின் மறைவுக்கு அப்போதைய பிரதமர் கெயர் ஸ்டார்மர் உள்ளிட்ட பிரபலங்கள் அஞ்சலி செலுத்தினர்; அவர் டைலரை “ஒரு சின்னமான நபர்” என்று அழைத்தார்.