
The Chinese version of Nitesh Tiwari's Ramayana may be 33 minutes shorter than the Indian theatrical cut, according to a report in Mid-Day cited by Times Now. A source told the portal…
നിതേഷ് തിവാരിയുടെ രാമായണം, രൺബീർ കപൂറും യഷും കേന്ദ്ര കഥാപാത്രങ്ങളായെത്തുന്ന ചിത്രത്തിന്റെ ചൈനീസ് പതിപ്പ് ഇന്ത്യൻ കട്ടിനേക്കാൾ 33 മിനിറ്റ് കുറവായിരിക്കും. Times Now റിപ്പോർട്ട് പ്രകാരം, ചൈനീസ് റിലീസിനായി ഈ പുരാണ ഇതിഹാസത്തിന് രാമായണ: ദ ലെജൻഡ് ഓഫ് ദ പ്രിൻസ് എന്ന് പുനർനാമകരണം ചെയ്തു.

Mid-Day-നോട് സംസാരിച്ച ഒരു അന്തർവൃത്ത വൃത്തം അറിയിച്ചതനുസരിച്ച്, ചൈനയിലെ ഫിലിം ഇൻഡസ്ട്രി പ്രമോഷൻ നിയമം, സംസ്ഥാന മത നയങ്ങളെ ദുർബലപ്പെടുത്തുകയോ പാഷണ്ഡത പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്ന ഉള്ളടക്കത്തെ നിരോധിക്കുന്നു. റിലീസിന് മുമ്പ് ചൈനീസ് സെൻസർഷിപ്പ് സിസ്റ്റത്തിന്റെ അനുമതി ലഭിക്കേണ്ടതുണ്ടെന്നും റിപ്പോർട്ടിൽ പറയുന്നു. ഭക്തി പ്രമേയങ്ങളുടെ അവതരണത്തെ ഈ മാറ്റങ്ങൾ ബാധിക്കുമെന്ന് Times Now കുറിക്കുന്നു.
റൺ ടൈം വ്യത്യാസം നിർമ്മാതാക്കൾ ഔദ്യോഗികമായി സ്ഥിരീകരിച്ചിട്ടില്ല. രാമായണം ചിത്രത്തിൽ രൺബീർ കപൂർ ശ്രീരാമനായും, യഷ് രാവണനായും, സായ് പല്ലവി സീതാദേവിയായും അഭിനയിക്കുന്നു. പ്രൈം ഫോക്കസ് സ്റ്റുഡിയോസും മോൺസ്റ്റർ മൈൻഡ് ക്രിയേഷൻസും ചേർന്നാണ് ചിത്രം നിർമ്മിക്കുന്നത്. ഭാഗം ഒന്ന് നവംബർ 8-ന് ഇന്ത്യയിൽ റിലീസ് ചെയ്യും, രണ്ടാം ഭാഗം അടുത്ത ദീപാവലിക്ക് റിലീസ് ചെയ്യും.
ഉറവിടം: timesnownews.com
മുകളിൽ ലിങ്ക് ചെയ്ത ഉറവിടത്തിൽ നിന്ന് AI സംശ്ലേഷണം ചെയ്ത വാർത്ത.