Now Reading: சீனாவில் வெளியாகும் ரன்பீர் கபூர் மற்றும் யாஷின் ராமாயணம் 33 நிமிடங்கள் குறைப்பு
-
01
சீனாவில் வெளியாகும் ரன்பீர் கபூர் மற்றும் யாஷின் ராமாயணம் 33 நிமிடங்கள் குறைப்பு
சீனாவில் வெளியாகும் ரன்பீர் கபூர் மற்றும் யாஷின் ராமாயணம் 33 நிமிடங்கள் குறைப்பு
Nitesh Tiwari's Ramayana, starring Ranbir Kapoor and Yash, will reportedly be 33 minutes shorter in its Chinese version than the Indian cut. According to Times Now, the mythological epic has been retitled…
நிதேஷ் திவாரி இயக்கத்தில் ரன்பீர் கபூர் மற்றும் யாஷ் நடிக்கும் ராமாயணம் திரைப்படம் சீனாவில் இந்திய பதிப்பை விட 33 நிமிடங்கள் குறைவாக திரையிடப்பட உள்ளது. டைம்ஸ் நவ் செய்தி நிறுவனத்தின்படி இந்த இதிகாசத் திரைப்படம் ராமாயணம்: தி லெஜண்ட் ஆப் தி பிரின்ஸ் என பெயர் மாற்றப்பட்டு இந்தியாவில் நவம்பர் 8 ஆம் தேதி வெளியாவதற்கு இரண்டு நாட்களுக்கு முன்பாக நவம்பர் 6 அன்று சீனாவில் வெளியாகிறது.
சீனாவின் திரைப்படத் துறை ஊக்குவிப்புச் சட்டத்தின்படி அரசு மதக் கொள்கைகளை மீறுவது அல்லது தவறான கருத்துகளைப் பரப்புவது போன்றவற்றுக்குத் தடை உள்ளதால் இந்த வெட்டுகள் செய்யப்பட்டுள்ளதாக மிட்-டே ஊடகத்திடம் வட்டாரங்கள் தெரிவித்தன. சீன தணிக்கை அமைப்பின் ஒப்புதல் பெற்ற பிறகே படம் வெளியாகும் என்று அந்த அறிக்கை கூறுகிறது. இந்த மாற்றங்கள் ஆன்மீகக் கூறுகள் சித்தரிக்கப்படும் விதத்தைப் பாதிக்கலாம் என்று டைம்ஸ் நவ் குறிப்பிட்டுள்ளது.
திரைப்படத்தின் கால அளவு மாற்றம் குறித்து படக்குழுவினர் அதிகாரப்பூர்வமாக உறுதிப்படுத்தவில்லை. ராமாயணம் படத்தில் ரன்பீர் கபூர் ராமராகவும் யாஷ் ராவணனாகவும் சாய் பல்லவி சீதையாகவும் நடித்துள்ளனர். பிரைம் ஃபோகஸ் ஸ்டுடியோஸ் மற்றும் மான்ஸ்டர் மைண்ட் கிரியேஷன்ஸ் தயாரிப்பில் இப்படம் உருவாகியுள்ளது. படத்தின் முதல் பாகம் இந்தியாவில் நவம்பர் 8 அன்று வெளியாகிறது மற்றும் இரண்டாம் பாகம் அடுத்த தீபாவளிக்கு வெளியாகும்.
ஆதாரம்: timesnownews.com
இந்தச் செய்தி மேலே இணைக்கப்பட்டுள்ள ஆதாரத்திலிருந்து செயற்கை நுண்ணறிவு மூலம் தொகுக்கப்பட்டது.
