80வது சுதந்திர தினம்: செங்கோட்டையில் முதல் முறையாக வந்தே மாதரம் பாடல்

பாதுகாப்பு அமைச்சகம், இந்தியாவின் 80வது சுதந்திர தின விழாவின் போது ஆகஸ்ட் 15, 2026 அன்று செங்கோட்டைக் கொத்தளத்தில் இருந்து முதல் முறையாக பங்கிம் சந்திர சாட்டர்ஜியின் ‘வந்தே மாதரம்’ பாடப்படும் என அறிவித்தது. பாதுகாப்பு செயலாளர் ஆர்.கே. சிங் புதிய விழா முறையை விவரித்தார்: பிரதமர் நரேந்திர மோடி கொத்தளத்திற்கு வருகை தருவார், அனைவரும் நின்ற நிலையில் தேசிய கீதம் இசைக்கப்படும், பிரதமர் தேசியக் கொடியை ஏற்றுவார், பின்னர் தேசியப் பாடல் இசைக்கப்படும்.

‘அன்னைக்கு வணக்கம்’ என்ற பொருள்படும் இந்தப் பாடல், தாய்நாட்டை சித்தரித்து அதன் அழகு, செழுமை, வலிமை மற்றும் வளர்ப்பு உணர்வைப் புகழ்கிறது. மூலத்தில் வங்காள மொழியிலும் சமஸ்கிருதத்திலும் எழுதப்பட்ட இது, 1882 இல் ‘ஆனந்தமடம்’ நாவலில் முதன்முதலில் வெளியிடப்பட்டது. முழு பாடல் வரிகள் மற்றும் ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு அரசாங்க ஆதாரங்களில் இருந்து கிடைக்கின்றன.