
Vismaya Mohanlal’s acting debut in Jude Anthany Joseph’s Thudakkam has also brought an unexpected first for Adithya Lakshmi. Adithya, who plays Meenu’s friend Priya, dubbed Vismaya’s voice after the team felt the…
ஜூட் அந்தனி ஜோசப்பின் துடக்கம் படத்தில் பிரியா கதாபாத்திரத்தில் நடித்த ஆதித்யா லட்சுமி, விஸ்மயா மோகன்லால் ஏற்று நடித்த மீனு கதாபாத்திரத்திற்கு குரல் கொடுத்துள்ளார். விஸ்மயாவின் மலையாள உச்சரிப்பு இயல்பாக இல்லை என்று படக்குழு உணர்ந்ததால், பதிவுக்கு சற்று முன்பு இந்த முடிவு எடுக்கப்பட்டது. இந்த வாய்ப்பு குறித்து பதிவு செய்வதற்கு இரண்டு நாட்களுக்கு முன்பே ஆதித்யா அறிந்து கொண்டார்.

ஆதித்யாவும் விஸ்மயாவும் ஏற்கனவே இணைந்து ஒத்திகையில் ஈடுபட்டது அவருக்கு உதவியாக இருந்தது. ஆதித்யா நடித்த கதாபாத்திரத்திற்கு பிறகு மரியாவால் டப்பிங் செய்யப்பட்டது. நடிகர் அனு ஆனந்தின் மகளான ஆதித்யா, விஸ்மயாவின் நடிப்புக்கு ஏற்ப குரல் கொடுப்பது ஆரம்பத்தில் சவாலாக இருந்ததாகத் தெரிவித்தார். நடிகர் அனு ஆனந்த் 1992 ஆம் ஆண்டு வெளியான சூர்ய காயத்ரி திரைப்படத்தில் மோகன்லாலின் மகனாக நடித்தவர். கலாமண்டலத்தில் பயின்ற ஆதித்யா, நடனம் மற்றும் ஜூம்பா பயிற்சியாளராக பணியாற்றி வருகிறார்.
இது வெறும் குடும்ப பின்னணியால் கிடைத்த வாய்ப்பு என்று எளிதாகக் கடந்து செல்ல முடியாது. ஆதித்யாவின் பயிற்சி மற்றும் அவரது நடிப்பு திறனை இது கவனிக்கத் தவறுகிறது. மலையாள உச்சரிப்பு தொடர்பான நடைமுறைச் சிக்கலையே இந்த டப்பிங் தீர்த்துள்ளது. டப்பிங் மட்டுமே ஒரு புதிய நட்சத்திரத்தின் வருகையை உறுதிப்படுத்திவிடாது என்பதும் உண்மை. ஒரு சிறந்த குரல் ஒரு கதாபாத்திரத்தை வலுப்படுத்தலாம், ஆனால் ஒரு நடிகையின் தொடர் வெற்றி அவரது அடுத்தடுத்த கதாபாத்திரங்களையே சார்ந்துள்ளது.
ஆதாரம்: onmanorama.com
இந்த செய்தி செயற்கை நுண்ணறிவு மூலம் தொகுக்கப்பட்டது.