Now Reading: എആർ റഹ്മാന്റെ ‘മാ തുഝേ സലാം’ ഗാനാവകാശത്തിനായി സോണി ലേബലുകൾ തമ്മിൽ മത്സരിച്ചു
-
01
എആർ റഹ്മാന്റെ ‘മാ തുഝേ സലാം’ ഗാനാവകാശത്തിനായി സോണി ലേബലുകൾ തമ്മിൽ മത്സരിച്ചു
എആർ റഹ്മാന്റെ ‘മാ തുഝേ സലാം’ ഗാനാവകാശത്തിനായി സോണി ലേബലുകൾ തമ്മിൽ മത്സരിച്ചു
AR Rahman first presented 'Maa Tujhe Salaam' at a Sony Music event in Manila, Philippines, recalls Sony Music India President Shridhar Subramaniam. About 200 senior executives, initially cynical, were left 'flabbergasted' after…
ചുരുക്കത്തിൽ
ഫിലിപ്പീൻസിലെ മനിലയിൽ വെച്ച് നടന്ന സോണി മ്യൂസിക് ചടങ്ങിലാണ് എആർ റഹ്മാൻ ആദ്യമായി ‘മാ തുഝേ സലാം’ അവതരിപ്പിച്ചതെന്ന് സോണി മ്യൂസിക് ഇന്ത്യ പ്രസിഡന്റ് ശ്രീധർ സുബ്രഹ്മണ്യം ഓർക്കുന്നു. ഗാനത്തിലെ വരികൾ മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ലെങ്കിലും, റഹ്മാന്റെ ആലാപനം അവിടെയുണ്ടായിരുന്ന ഏകദേശം 200ഓളം ഉന്നത ഉദ്യോഗസ്ഥരെ അത്ഭുതപ്പെടുത്തി.
ഗാനത്തിന്റെ നിലവാരം കാരണം സോണിയുടെ ലേബലുകളായ എപിക് റെക്കോർഡ്സും കൊളംബിയ റെക്കോർഡ്സും ഈ ഗാനം പുറത്തിറക്കാനുള്ള അവകാശത്തിനായി പരസ്പരം മത്സരിക്കുകയും ഒടുവിൽ കൊളംബിയ വിജയിക്കുകയും ചെയ്തു. പിന്നീട് റഹ്മാനെ ഒരു ആഗോള താരമാക്കാൻ ഈ ഗാനം സഹായിച്ചു. പാരിസിലെ ഒരു പ്രൊമോഷണൽ ടൂറിനിടെയാണ് തനിക്ക് ലോകമെമ്പാടും ആരാധകരുണ്ടെന്ന കാര്യം അദ്ദേഹം തിരിച്ചറിഞ്ഞത്.
ഇന്ത്യൻ ഒപ്പീനിയൻ
പാശ്ചാത്യ ശൈലികൾ അനുകരിച്ചാൽ മാത്രമേ ഇന്ത്യൻ സംഗീതത്തിന് ആഗോളതലത്തിൽ സ്വീകാര്യത ലഭിക്കൂ എന്ന തെറ്റായ വാദത്തെ ഈ സംഭവം പൊളിച്ചെഴുതുന്നു. തികച്ചും ഹിന്ദിയിലുള്ള ഒരു ദേശഭക്തി ഗാനം കേട്ടപ്പോൾ അന്താരാഷ്ട്ര സംഗീത രംഗത്തെ വിദഗ്ധർ പോലും അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ സ്തബ്ധരായി. വരികളുടെ അർത്ഥം മനസ്സിലായതുകൊണ്ടല്ല, മറിച്ച് സംഗീതത്തിന്റെ മികവ് അനുഭവിച്ചതുകൊണ്ടാണ് അവർക്ക് അത് ഇഷ്ടപ്പെട്ടത്. സ്വന്തം ഭാഷയിലും ശൈലിയിലും വിട്ടുവീഴ്ച ചെയ്യാതെ കൂടുതൽ ഇന്ത്യൻ കലാകാരന്മാർക്ക് പ്രമുഖ ലേബലുകളിൽ നിന്ന് ആഗോള പിന്തുണ ലഭിക്കുമോ എന്നതാണ് ഇനി കണ്ടറിയേണ്ടത്.
ഉറവിടം: cinemaexpress.com
ഈ വാർത്ത എഐ ഉപയോഗിച്ച് തയ്യാറാക്കിയതാണ്.
