
AR Rahman first presented 'Maa Tujhe Salaam' at a Sony Music event in Manila, Philippines, recalls Sony Music India President Shridhar Subramaniam. About 200 senior executives, initially cynical, were left 'flabbergasted' after…
మనీలాలో జరిగిన సోనీ మ్యూజిక్ ఈవెంట్లో ఏఆర్ రెహమాన్ తొలిసారిగా ‘మా తుఝే సలామ్’ పాటను ప్రదర్శించారని సోనీ మ్యూజిక్ ఇండియా ప్రెసిడెంట్ శ్రీధర్ సుబ్రహ్మణ్యం గుర్తు చేసుకున్నారు. అక్కడ ఉన్న సుమారు 200 మంది సీనియర్ ఎగ్జిక్యూటివ్లు మొదట సందేహించినప్పటికీ రెహమాన్ పాట పాడిన తర్వాత ఆశ్చర్యపోయారు. వారికి సాహిత్యం అర్థం కాకపోయినా ఆ సంగీతం వారిని మంత్రముగ్ధులను చేసింది.
ఈ పాట నాణ్యత చూసి సోనీ లేబుల్స్ అయిన ఎపిక్ రికార్డ్స్ మరియు కొలంబియా రికార్డ్స్ విడుదల హక్కుల కోసం పోటీ పడ్డాయి. చివరికి కొలంబియా రికార్డ్స్ హక్కులను దక్కించుకుంది. ఈ పాట తర్వాత రెహమాన్ను అంతర్జాతీయ స్థాయికి తీసుకెళ్లింది. ప్యారిస్లో జరిగిన ప్రమోషనల్ టూర్ సమయంలో తనకంటూ ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఉన్న అభిమానుల బలాన్ని ఆయన గ్రహించారు.
భారతీయ సంగీతం ప్రపంచ గుర్తింపు పొందాలంటే పాశ్చాత్య శైలులను అనుకరించాలనే తప్పుడు వాదనను ఈ కథనం తుడిచిపెట్టింది. స్వచ్ఛమైన హిందీ దేశభక్తి గీతం అంతర్జాతీయ సంగీత నిపుణులను నివ్వెరపరిచింది. వారికి ఆ భాష అర్థం కాకపోయినా సంగీతం అందించిన గొప్ప అనుభూతి వారిని ఆకట్టుకుంది. భారతీయ కళాకారులు తమ భాషా సంస్కృతులను వదులుకోకుండానే ఇలాంటి అంతర్జాతీయ మద్దతును పొందుతారా లేదా అన్నదే ఇప్పుడు అసలైన ప్రశ్న.
మూలం: cinemaexpress.com
ఈ కథనం పైన పేర్కొన్న మూలం నుండి ఏఐ సాయంతో రూపొందించబడింది.