
AR Rahman first presented 'Maa Tujhe Salaam' at a Sony Music event in Manila, Philippines, recalls Sony Music India President Shridhar Subramaniam. About 200 senior executives, initially cynical, were left 'flabbergasted' after…
सोनी म्युझिक इंडियाचे अध्यक्ष श्रीधर सुब्रमण्यम यांनी आठवण सांगितली की, फिलीपिन्सच्या मनीला येथे आयोजित सोनी म्युझिकच्या कार्यक्रमात एआर रहमान यांनी पहिल्यांदा ‘मा तुझे सलाम’ सादर केले होते. त्यावेळी उपस्थित असलेल्या सुमारे २०० वरिष्ठ अधिकाऱ्यांनी सुरुवातीला याकडे दुर्लक्ष केले होते, मात्र रहमान यांचे गाणे ऐकल्यानंतर ते थक्क झाले. त्यांना गाण्यातील शब्दांचा अर्थ समजत नसला तरी संगीताचा दर्जा त्यांना भावला.
या रचनेच्या दर्जामुळे सोनीच्या एपिक रेकॉर्ड्स आणि कोलंबिया रेकॉर्ड्स या दोन्ही लेबलमध्ये ते प्रदर्शित करण्यावरून वाद निर्माण झाले होते आणि शेवटी कोलंबिया रेकॉर्ड्सने ते अधिकार मिळवले. पुढे हे गाणे रहमान यांना जागतिक स्तरावर लोकप्रिय करण्यात महत्त्वाचे ठरले. पॅरिसमधील एका दौऱ्यादरम्यान त्यांना आपल्या आंतरराष्ट्रीय चाहत्यांच्या ताकदीची जाणीव झाली.
भारतीय संगीताला जागतिक स्तरावर पोहोचण्यासाठी पाश्चात्य शैलीचे अनुकरण करावे लागते, हा समज ही कथा चुकीचा ठरवते. एक शुद्ध हिंदी देशभक्तीपर गाणे ऐकून जागतिक स्तरावरील अनुभवी अधिकारी मंत्रमुग्ध झाले, कारण त्यांना त्यातील भाषेपेक्षा संगीताची गुणवत्ता जाणवली होती. आता प्रश्न असा आहे की, भारतीय कलाकार आपली भाषा किंवा शैली न बदलता, अशाच प्रकारे मोठ्या जागतिक लेबलचा पाठिंबा मिळवू शकतील का?
स्त्रोत: cinemaexpress.com
ही बातमी वरील लिंकमधील माहितीच्या आधारे एआयद्वारे तयार करण्यात आली आहे.