Now Reading: एआर रहमान के ‘मां तुझे सलाम’ के लिए सोनी लेबल्स के बीच छिड़ी थी जंग
-
01
एआर रहमान के ‘मां तुझे सलाम’ के लिए सोनी लेबल्स के बीच छिड़ी थी जंग
AR Rahman first presented 'Maa Tujhe Salaam' at a Sony Music event in Manila, Philippines, recalls Sony Music India President Shridhar Subramaniam. About 200 senior executives, initially cynical, were left 'flabbergasted' after…
संक्षेप में कहानी
सोनी म्यूजिक इंडिया के अध्यक्ष श्रीधर सुब्रमण्यम ने याद किया कि एआर रहमान ने फिलीपींस के मनीला में एक सोनी म्यूजिक इवेंट में पहली बार ‘मां तुझे सलाम’ पेश किया था। वहां मौजूद करीब 200 वरिष्ठ अधिकारी शुरुआत में काफी संशय में थे लेकिन रहमान के गाने के बाद वे दंग रह गए, जबकि उनमें से कोई भी बोल नहीं समझ पा रहा था।
रचना की गुणवत्ता इतनी शानदार थी कि सोनी के दो लेबल्स एपिक रिकॉर्ड्स और कोलंबिया रिकॉर्ड्स के बीच इसके रिलीज अधिकार पाने के लिए होड़ मच गई और अंत में कोलंबिया ने बाजी मार ली। बाद में यह गाना रहमान को वैश्विक पहचान दिलाने में सहायक साबित हुआ और पेरिस में प्रचार दौरे के दौरान उन्हें अपने अंतरराष्ट्रीय प्रशंसकों की विशाल संख्या का एहसास हुआ।
द इंडियन ओपिनियन
यह कहानी उस आलसी धारणा को चुपचाप ध्वस्त कर देती है कि भारतीय संगीत को वैश्विक स्तर पर सराहे जाने के लिए पश्चिमी शैलियों की नकल करनी पड़ती है। यहां एक विशुद्ध हिंदी देशभक्ति गीत ने कठोर अंतरराष्ट्रीय अधिकारियों को निशब्द कर दिया। वे इसलिए नहीं कि वे शब्दों का अर्थ समझते थे बल्कि इसलिए कि उन्होंने इसकी गुणवत्ता को महसूस किया। अब असली चुनौती यह है कि क्या अन्य भारतीय कलाकार अपनी भाषा या मुहावरों से समझौता किए बिना बड़े लेबल्स से इसी तरह का वैश्विक समर्थन हासिल कर पाएंगे।
स्रोत: cinemaexpress.com
यह खबर ऊपर दिए गए स्रोत से एआई द्वारा तैयार की गई है।
